電影‧藝術‧實驗‧ Cinema In Art 竹映工作室 Bamboo Picture Studio

2019年12月20日

日本膠卷藝文教育觀察分享會・海外藝遊專案

【活動介紹】

今年有幸獲得「國藝會海外藝遊專案」補助，以《探查日本電影膠卷藝術創作與教育文化》主題，前往日本東京、大阪等地參訪電影膠卷有關單位、博物館和參與活動，也在日本舉辦了三場工作坊。本次活動為第一場與第二場聯辦分享會。

【日期、地點】

2020年1月2日（四）18:30 - 21:00 國家電影中心電影教室（台北市青島東路7號4樓）

第一場【膠片染色體驗與吊飾製作】18:30 - 19:20

體驗手繪上色、刮片和染色膠片，並可於現場護貝製作吊飾。

酌收材料費用：100元。

限15名（已額滿），請於此報名候補：https://ppt.cc/f0I3ox

第二場【日本膠卷藝文教育觀察分享會】19:30 - 21:00

主題式分享我的海外藝遊經驗，例如《日本膠卷魂》和《膠卷愛好者的日本景點》

費用：0元。

座位數：40名，請於此報名：https://ppt.cc/fzgTux

【計畫內容】

參訪大阪「IMAGICA Lab」、京都「玩具電影博物館」和東京獨立電影單位「SpiceFilms」等單位，以及與當地膠卷工作者見面訪談。洽適逢一年一度、為期三日的「電影修復與保存工作坊」，除參與講座之外，也於其工作坊第二日的互動教學活動中擔任工作人員，輔佐35mm動畫繪製活動。並於藝遊期間，於東京、大阪和京都三地，舉辦共三場工作坊和一場個人經驗分享會。

【講者介紹】

許岑竹，清華大學原子科學系畢業，美國舊金山藝術學院電影創作碩士畢業。曾任職於國家電影中心，現為獨立實驗電影創作者，因喜歡手工藝，持續找尋結合電影與手工的方式。同時也為電影教育工作者，長期參與各式電影課程，推動電影藝術和保存推廣。、

＊本計畫為國家文化藝術基金會2019「海外藝遊專案」補助（華祺工業股份有限公司與賜益工業股份有限公司共同贊助）

＊感謝國家電影中心以優惠價格租借場地

2019年8月9日

2011年從美國回台之後，一直想著要如何開辦手繪16mm膠卷（Hand-painted/Hand-made 16mm film ）膠卷課程，因為這是我在舊金山藝術學院念電影時的最最最初的第一堂課程，我的恩師 Janis Lipzin 稱這堂課為 "Who needs camera? "，簡約的課名充分表現出對於「何謂電影」的突破性和批判性。之後的手沖課程（Hand-processed Film），老師則稱為 "Who needs lab?" ，更是帶入創作者和沖印界如何平衡「獨立創作」的省思。其實我自己並非專攻於手繪電影創作，反而是偏向手沖跟一般膠卷拍攝，但因為我從美國帶回來的放映機等設備，非常適合開設手繪的課程，只可惜一直沒有機緣，加上之中還碰上親人生病離世等事件，這些設備安安靜靜地躺在家裡好幾年。

終於，在2015年，時逢離開國家電影中心，開始接案人生。感謝母校清華大學藝術中心的陳若怡小姐，極勇敢地讓我開辦了回台之後第一場的「手繪16mm膠卷完整課程」（完整課程為至少4個整天的工作日）。（2018年初又舉辦了一場）

2015 清華大學藝術中心

2015 清華大學藝術中心

2018 若怡使用影印機將墨水印在膠卷上

2018 同學以刮除藥膜方式實驗「光學聲音」

之後，2016年晶體影像製作有限公司也開辦了一場為期一個月的「膠卷計劃：思考影像的人」，2017年宜蘭映像文化節（山冶計畫策劃）也辦了一場為期三個週末手繪課程。

2016 晶體影像製作公司「膠卷計畫：思考影像的人」

2016 晶體影像製作公司「膠卷計畫：思考影像的人」同學以竹籤點顏料上色

2017 宜蘭映像文化節這次有許多設計/美術背景的同學參與

2017 宜蘭映像文化節莊同學將魚鱗貼上膠卷染成深藍色

2019年，新板藝廊的「菲林轉生術」展覽啟動，館方希望能夠舉辦約 3～4 小時的工作坊性質，原本至少四天的課程要轉為工作坊，其實有些難度，因為手繪膠卷相當重要的元素是「實驗材料」，以往課程之所以需要至少四天，除了包含電影史和膠卷的基礎課程之外，更重要的是要讓學員有充分時間尋找「自己的材料」，進而創作、寫創作理念、剪接和放映成果會，而且在課程之後他們都必須要學會如何操作放映機、看片機和接片機等設備。

因此改成 3～4 小時的工作坊，真的就是變成「體驗」而已，「實驗材料」的目的性也隨之縮減，雖然會在課前邀請學員自行攜帶材料，但是大部分的材料都是我事先準備好的，其實極具限制性，這是我覺得較為可惜的地方。但，好處是也因為時間較短，可以開設很多堂，可以接觸到更多群眾，讓大家有機會不要再滑手機，能夠親手碰觸到手繪電影，擴展對於「電影」的認知，也學到一點點電影膠卷的特性和歷史（因為我還是會努力在這短時間內，塞個大概1個小時的歷史課😎，學員大概覺得我很煩吧！）

對了，不得不說，我在這邊也要感謝所有參與過手繪課程的同學，因為你們的創意，開發出許多創作的材料和方式，例如可透光顏色又飽和的「卡點西紙」非常好用、無痕膠帶可吸附報紙墨水、雞毛禫子的毛也很特別、插畫墨水可無限疊印等等⋯⋯因為你們的勇於開發和常識，讓我有機會能夠把你的經驗傳承給新的同學！！

最後我會用圖片和影片方式介紹其他工作坊的成果，特別感謝簡志祥老師在部落格中特別介紹了這堂課，在這邊與大家分享「阿簡的生物筆記：手繪膠卷放映」。

p.s.我還是希望能夠再有機會開設長期手繪課程
（招手！招手！）

2019 空總CLab

映青作品

曦谷作品

明真作品

瓊生作品

2019 新板藝廊菲林轉生術

2019 新板藝廊親子工作坊成果影片

2019 新板藝廊親子工作坊

2019 新板藝廊大觀國中寒假營隊

2019 新板藝廊成人工作坊成果影片

巧鄉作品

志祥作品

琇菱作品

素伶作品

2019 府中15 電影實驗室兒童寒假營隊

2019年6月27日

三重麗家攝影社（照相館）三重福德照相館

三重麗家攝影社（麗家照相館）

台北縣三重市仁興街4巷24-2號

這是跟底片套釘在一起的紙片

三重麗家攝影社（麗家照相館）

台北縣三重市公園街19號

富士彩色軟片彩虹相紙

三菱彩色軟片

三重福德照相館

台北縣三重市三和路3段3號

2019年5月20日

2019暑假課程～

創意探索工作坊【紙電影實驗室】

想知道影像動起來的祕密嗎？

許岑竹／竹映工作室負責人

由竹映工作室許岑竹老師與專業助教帶領學員，透過觀察與手作DIY各種主題作品，瞭解視覺暫留神奇的原理：原來畫面會動起來不是只有在卡通、電影或網路影片出現！最後一天下午歡迎親友蒞臨『實驗室發表會』，學員將親自擔任小小解說員，與參訪來賓們分享創作過程的想像力實驗！

上課日期：

第一梯：7/4～6
第二梯：7/11～13
歡迎就讀國小四到六年級的小朋友一起來報名！

https://www.accupass.com/event/1905061231283687643160

FB：https://www.facebook.com/CMPCFA/

TEL：02-2882-9010 分機 501 或 608

E-mail：fa.cmpc@gmail.com

2018年12月25日

近期課程推廣

1. 菲林轉生術-手繪膠卷放映工作坊

活動場次：12/29(六)手繪膠卷放映工作坊親子班
活動時間：14:00-17:00
活動對象：9-12歲兒童和家長最少一人。
名額：10組親子家庭(一家庭最多3人)。
費用：一人200元（家長和兒童皆需購票）
課程講師：許岑竹老師
報名傳送門：https://www.accupass.com/event/1811180801391504256596

2. 府中15動畫學院－2019冬日學堂

課程對象：8-11歲學童(2至5年級)，每梯次30名。

課程時間：108年01月22日至01月23日(4、5年級)；

108年01月24日至01月25日(4、5年級)；

108年01月28日至01月29日(2、3年級)。

課程地點：府中15新北市動畫故事館6樓（新北市板橋區府中路15號）

課程費用：新臺幣1,800元，含課程材料費 (午餐可由館方代訂或學員自備）。

課程講師：許岑竹老師

報名時間：107/11/24上午9點至107/12/28下午5點，https://www.accupass.com/go/2019fz15winter

預計於108/01/04下午5點公布抽籤錄取名單於府中15官網及臉書粉絲專頁。

2018年8月30日

荷蘭魔術幻燈博物館 Toverlantaarn Museum Heiloo

今年四月前往荷蘭旅遊，在做旅遊功課的時候一直在尋找是否有魔術幻燈（Magic Lantern）博物館或相關單位，因為荷蘭數學家惠更斯（Christiaan Huygens）是魔術幻燈原理的發明人，雖然最終使魔術幻燈成大器、淵遠流傳的國家是法國、德國、英國，但既然荷蘭是發源地總該有一些什麼紀念館之類的吧？出發之前我只找到了一間位於 Stolen 城市市政廳內的 Museum Stedhûs Sleat。但是要從阿姆斯特丹到 Stolen 不太好去，我們在荷蘭的時間也不長，所以一直游移不定去還是不去。沒想到我們在快要回台的前幾天，赫然搜尋到一間位於 Heiloo城市的魔術幻燈博物館 Toverlantaarn Museum Heiloo，真的是好奇怪啊，我之前怎麼找都沒找到這間博物館，而且前往 Heiloo 的交通相當方便，內心激動不已，這就是註定的緣份啊！！

可惜，博物館開放的時間相當有限，恰恰好與我們的行程錯過，我只好掛著兩行淚水寫信給館方表達來自台灣的我們對魔術幻燈的熱情與喜好與未能前往的遺憾。沒想到，我很快就收到回覆，而且是來自館長的親自回信，館長馬上問我們有多少人、還會待多久、什麼時候方便前來，於是他特別為了我們調整開放時間並願意親自導覽，啊，這樣的幸運，剛剛流下的兩行淚真是值得了。（原來館長是因為有正職工作，因此博物館開放的時間都非常奇妙）

終於，我們踏入了 Toverlantaarn Museum Heiloo 博物館內，滿滿的魔術幻燈佔滿了整個空間，這些館藏皆是館長 Martin Vliegenthart 花了二十幾年蒐集所得，櫃子、桌上連地上都擺放著幻燈設備。但可能因為剛成立不久加上館長平時也有工作在身，目前只有主要幾個重要館藏搭配有詳細的年代、國家、名稱等字卡，其它則是簡單陳列於玻璃櫃內或光桌上。兩個大房間雖然已經被館藏擠滿滿了，但館長還是很用心地設立了專屬的兒童教學區，實在是非常可愛（抱歉，我忘了拍照）。目前博物館正在為了增加開放時間，正在積極找志工做導覽，我想再過十年應該可以出書或是推廣做更多文化活動囉。

現在想起來內心還是萬分澎湃，能有機會以肉眼親自看到這些魔術幻燈就足以淚流滿面，畢竟我一直以來都只是透過書本和影片認識他們，頂多偶爾花一點錢買了幾片幻燈玻璃片聞香。這次能夠與他們相見，說是前世修來的福氣也不為過吧？而且這個福氣還有一點小延伸，喔不，是大延伸，那就是館長親自為我們示範了好～幾～片魔術幻燈的表演（魔術幻燈有單片滑動，也有雙片、三片玻璃組合表現動態的設計，這也是為什麼魔術幻燈是電影史前史一環的緣由），我在這邊也特別將館長為我們表演的幻燈影像拍攝下來剪輯成一個小短片，在這邊與大家分享！