2023 岩井俊雄指導展「Media-Art Studies 眼睛與遊戲」@ 東京 CCBT 會場
展覽名稱：岩井俊雄指導展「Media-Art Studies 眼睛與遊戲」
展覽時間：2023年7月7日~ 2023年8月20日
展覽會場：東京CCBT
官網：https://ccbt.rekibun.or.jp/events/playingwithyoureyes
展覽特色：
1. 岩井俊雄早期的代表作品《時間層》系列作品展出。其中《時間層Ⅰ・Ⅲ・Ⅳ》由於設備隨著時間劣化等原因，在過去的25年裡一直沒有公開展示的機會，藉由這次展覽特別修復展示。
2. 展示各式以3D技術打印的仿古電影史前史視覺裝置，約有20種不同裝置，可於現場觸摸、體驗和遊玩。
3. 舉辦工作坊。
4. 特別展示岩井俊雄的繪本《探索100層樓的家》之實體裝置。
5. 現場座談完全開放線上瀏覽。
 |
| 《探索100層樓的家》之實體裝置 從哪裡開始就是鏡像，看得出來嗎？ |
==============================================================
座談的線上連結整理與內容介紹：
● 【古川タク×岩井俊雄對談】：年輕時的岩井俊雄深受古川タク所製作的「驚き盤」感到震撼。這兩位專家皆橫跨動畫、插畫、漫畫、繪本、藝術等多領域，持續追求「眼與遊戲」的精髓，兩位深入探討視覺遊戲的有趣之處和奧秘。
● 【本展覽装置介紹】：岩井俊雄和橋本典久兩人多年來都深深受到19世紀的視覺裝置的魅力吸引和影響，致力於製作精巧的複製品和實驗裝置。這些成果在這次的展覽中的「體驗區」陳列展示。兩位深入探討製作這些裝置的技巧以及在製作過程中所發現的要點，同時探討如何從過去的視覺裝置中學習，將其連接到未來的意義。
● 【妄想逆向工程 Vol.2：擁抱愛的媒體藝術保存】這次展覽因再現岩井俊雄的初期代表作品《時間層》系列（1985年〜1990年）中三部失落的作品。因此在這一階段的談話中，邀請修復《時間層》系列的工程師、相關研究者等人一起討論修復和再現所需的技術、知識和經驗。下半段的講座中，岩井俊雄也加入參與，針對100年後仍能運行的《時間層》系列進行想像。
● 線上講座【與資料對話的線上座談會：重現《時間層》系列】2021年，岩井俊雄和明貫紘子啟動了「岩井俊雄檔案與研究」計劃。這個計劃致力於調查岩井俊雄個人保存的作品和相關資料。這個講座由岩井俊雄本人解說《時間層》系列的誕生過程，討論原始版本和重新創作版本之間的過程和技術差異，同時結合相關資料進行說明。
● 【4小時直播「大家的媒體藝術研究～遇見岩井俊雄的那一刻是○○！】這是閉幕活動的4小時直播座談，岩井俊雄與嘉賓共同分享他們所創作的作品。同時全面了解岩井俊雄對日本媒體藝術的開拓性貢獻！
==============================================================
現場有20幾件作品，仿古風的視覺裝置世界各地藝術家都很喜歡，但畢竟原始的理論、形狀和概念都相同，如果只是用3D列印單純仿造的，我就不在這邊特別分享。我選了3件覺得是具有特殊想法和做法的作品。對於這些裝置有興趣的朋友可以看上方的線上連結，有更多詳細的說明介紹（日文）。
因為作者本人於2018年也有創作《家庭五金電影院》的展覽，對於使用取代性的生活物件來達成同樣效果的視覺玩具感到非常有興趣。
1. Anorthoscope（中文翻譯目前在網路上看到的有「動景鏡」和「弱視鏡」）
 |
| Anorthoscope 裝置 |
 | |
|
2. Kinora
 |
| 以樂高組裝成Kinora的基底和齒輪裝具 |
 |
| 拿起Kinora動畫紙盤之後，輪軸的樣貌 |
3. Cinématographe Jouet
 |
| 3D列印打造的Cinématographe Jouet 特色是他們使用漂亮且大小不同的彈珠作為重量來源，以便順暢翻轉紙卡 |
==============================================================
工作坊的作品
 |
| 加上電動畫面的元素，充分展現孩子的童趣！ |
 |
| 運用齒輪轉動，加上鏡子角度造成的閃爍效果，也能夠完成可愛的動畫裝置 |
==============================================================
留言
張貼留言